Banabana.com とは?


 Banabana,com は個人や小規模なグループなどが、特に発展途上国の製品を先進国などに販売することを助けるために作られたサイトです。商品はいわゆる「フェア・トレード」のものもあれば、一般に流通しているものも扱っています。

 掘り出し物を探し出したり、売ったり買ったりを楽しみたい人たちが、容易に参加し、楽しむことを Banabana.com は第一の目的にしています。個人の目で見つけた途上国の良い製品、面白い商品が紹介されるのはこれもまた楽しいことです。

 それが結果として途上国経済に多少なりとも貢献することになれば、さらに嬉しいと思います。

 現在のところ、Banabana.com は主催者のポケットマネーで運営されています。しかし、将来的には何らかの形で営利化し、少なくとも人件費以外のコストが出せるようになることを夢見ています。

 皆さんも参加してみませんか?

 Banabana とは?


 banabana (バナバナ)はユーモラスな響きのある言葉です。これは西アフリカのセネガル共和国などで、路上を中心に物売りをしている、売り子たちのことです。カセットテープから宗教的な写真、台所用品からカー用品、ぬいぐるみまで、ありとあらゆるカテゴリーのものを彼らは売っています。

 独自のネットワークを持つ彼らは、現在ではパリやニューヨークのみならず、東京にまで進出しているそうです。

 そうしたバイタリティーあふれる売り子たちにあやかるため、またバナバナという響きが覚えやすいためにこの名を使いました。